NIV Audio Bible: David Suchet

ā§Š.ā§Ž
ā§§ā§§ā§§āϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω
ā§Ģ āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
PEGI 3
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

āĻ…āĻĢāĻŋāϏāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ NIV āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋāϤ⧇ āĻāύāφāχāĻ­āĻŋ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ (āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ) āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļ āĻ…āĻ­āĻŋāύ⧇āϤāĻž āĻĄā§‡āĻ­āĻŋāĻĄ āϏ⧁āĻšā§‡āĻŸā§‡āϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āύ⧇āĻ­āĻŋāϗ⧇āϟ āĻ•āϰāĻž āϏāĻšāϜ, āĻāϟāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ iOS āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ NIV-āϤ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž, āĻļā§‹āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āύ⧋āϟ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϏāĻšāϜ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧ - āĻ—āĻŋāĻ°ā§āϜāĻž, āĻšāĻžāωāϏ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ āĻŦāĻž āφāĻĒāύāĻžāϰ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻŋāϖ⧁āρāϤāĨ¤ āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞāĻŋāĻ‚ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āύ⧋āϟ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧁āĻ•āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ• āϏāĻš āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āϜāĻžāύāĻžāϤ⧇ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ Hodder & Stoughton āĻĨ⧇āϕ⧇, āĻ…ā§āϝāĻžāĻ‚āϞāĻŋāϏāĻžāχāϜāĻĄ āύāϤ⧁āύ āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāϪ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻ•āĨ¤

NIV āϏāĻŦ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻĒāĻĄāĻŧ⧁āύ
- āϏāĻšāϜ āύ⧇āĻ­āĻŋāϗ⧇āĻļāύ: āĻĻā§āϰ⧁āϤ āĻļā§āϞ⧋āĻ• āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāĻ• āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻ—āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĒā§āϝāĻžāϏ⧇āϜāϗ⧁āϞāĻŋ āϖ⧁āρāĻœā§‡ āĻĒ⧇āϤ⧇ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāϗ⧁āϞāĻŋ āĻŽāύ⧇ āϰāĻžāϖ⧇āĨ¤
- āĻĒāϰāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ, āĻĒāĻ āύāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ: āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝāϟāĻŋ āĻŽā§āĻĻā§āϰāĻŋāϤ NIV 2011 āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽā§‡āϞ⧇āĨ¤
- āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āϤāĻžāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āϕ⧋āύ⧋ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āϏāĻ‚āϝ⧋āϗ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āύ⧇āχāĨ¤
- āĻĢ⧁āϞ-āĻŸā§‡āĻ•ā§āϏāϟ āϕ⧀āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ…āύ⧁āϏāĻ¨ā§āϧāĻžāύ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻļāĻŦā§āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āϖ⧁āρāĻœā§‡ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤
- āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĻ⧈āύāĻŋāĻ• āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻĒāĻžāĻ āϕ⧇ āωāĻĻā§āĻĻā§€āĻĒāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻ‚āĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϝāĻŧāĻ• āĻĒāĻžāϠ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻžāĨ¤
- āϏ⧁āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻĒā§āϝāĻžāϏ⧇āϜ: āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ–ā§āϝāĻžāϤ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āϘāϟāύāĻžāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻļāĻ°ā§āϟāĻ•āĻžāϟ āϖ⧁āρāϜ⧁āύāĨ¤
- āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻŋāϰāĻŦāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāϤāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇ āϟ⧁āϞāĻŦāĻžāϰ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
- āĻ–ā§āϰ⧀āĻˇā§āĻŸā§‡āϰ āĻļāĻŦā§āĻĻāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āϞāĻžāϞ āĻŦāĻž āĻ•āĻžāϞ⧋ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻŋāύāĨ¤
- āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āφāϰāĻ“ āφāϰāĻžāĻŽāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻ• āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ⧇āϰ āφāĻ•āĻžāϰ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤

āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻļ⧁āύ⧁āύ
- āĻļ⧁āύ⧁āύ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļ āĻ…āĻ­āĻŋāύ⧇āϤāĻž āĻĄā§‡āĻ­āĻŋāĻĄ āϏ⧁āĻšā§‡āϤ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻŦāĻž āĻŽāĻžāĻ˛ā§āϟāĻŋāϟāĻžāĻ¸ā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧāĨ¤
- āφāĻĒāύāĻŋ āϝ⧇ āĻĒā§āϝāĻžāϏ⧇āϜāϟāĻŋ āĻļ⧁āύāϤ⧇ āϚāĻžāύ āϤāĻž āϖ⧁āρāĻœā§‡ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āĻĻā§āϰ⧁āϤ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻšāϜāĨ¤
- āĻ•ā§āϰāĻŽāĻžāĻ—āϤ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āϚāĻžāϞāĻžāύ, āĻŦāĻž āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻĻ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
- 'āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āϏāĻš āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻšāĻžāχāϞāĻžāχāϟ āĻ•āϰ⧁āύ' āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇āϗ⧁āϞāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻŦāϞ⧇ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
- āφāĻĒāύāĻŋ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāχāϞ⧇ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāϰ⧂āĻĒ⧇ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
- āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻž āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻŦāĻ¸ā§āϤ⧁ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰ⧁āύ: āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ⧇ āϏāĻŦ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰ⧁āύ, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻœā§‡āύ⧇āϏāĻŋāϏ-āĻĄāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧋āύāĻŽāĻŋ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻ–āύ āφāĻĒāύāĻžāϰ āφāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž, āĻāϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āĻĢ⧇āϰāϤ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύāĨ¤
- āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻ• āĻŽāĻŋāύāĻŋāϟ (āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ 99) āĻĒāϰ⧇ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“āϟāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰāϤ⧇ 'āĻ¸ā§āϞāĻŋāĻĒ āϟāĻžāχāĻŽāĻžāϰ' āϏ⧇āϟ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤

āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞāĻŋāĻ‚
- āφāĻĒāύāĻŋ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻ…āĻ§ā§āϝāϝāĻŧāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻŦāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āωāĻĒāĻĻ⧇āĻļ āĻļā§‹āύāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻļ⧇ āύ⧋āϟ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
- āϏāĻšāϜ āϰ⧇āĻĢāĻžāϰ⧇āĻ¨ā§āϏ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻĒā§āϝāĻžāϏ⧇āϜ āĻŦ⧁āĻ•āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāχāϞāĻžāχāϟ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
- āφāĻĒāύāĻžāϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āϰāĻŋāϰ āύ⧋āϟ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧁āĻ•āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž āϝāĻžāϤ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āĻĻā§āϰ⧁āϤ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ⧇āϰāϟāĻŋāϤ⧇ āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ⧎
- āϰāĻ™ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻŦāχ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻŦ⧁āĻ•āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχ.
- āϤāĻžāϰāĻŋāĻ– āĻŦāĻž āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ⧇āϰ āĻŦāχ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧇ āύ⧋āϟ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
- āĻāϏāĻāĻŽāĻāϏ (āĻŸā§‡āĻ•ā§āϏāϟ), āχāĻŽā§‡āϞ, āϟ⧁āχāϟāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢ⧇āϏāĻŦ⧁āϕ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁āĻĻ⧇āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āύ⧋āϟ āĻāĻŦāĻ‚ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻļ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤

āύāϤ⧁āύ āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖ
400 āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ⧇āϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻ›āĻžāĻĒāĻžāύ⧋ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ, āύāϤ⧁āύ āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖ āĻšāϞ āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋāϤ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞāĨ¤ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ āύāϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻžāϰ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ āĻŽāĻžāύ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇, NIV āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āĻĒāĻ āύ, āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻ• āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ āĻ¸ā§āϟāĻžāĻĄāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻĻāĻ°ā§āĻļāĨ¤
NIV-āĻāϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āϰāϝāĻŧ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϰāϝāĻŧā§āϝāĻžāϞāϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āĻ“ āĻŦāĻŋāϤāϰāϪ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻœā§‡ āĻŦāĻŋāĻŦāĻŋāϞāĻŋāĻ•āĻžāϕ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

āĻĄā§‡āĻ­āĻŋāĻĄ āϏ⧁āĻšā§‡āϟ
āĻĄā§‡āĻ­āĻŋāĻĄ āϏ⧁āĻšā§‡āϤ āϏāĻŋāĻŦāĻŋāχ āĻāĻ•āϜāύ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻŋāϤ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļ āĻ…āĻ­āĻŋāύ⧇āϤāĻžāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āφāϰāĻāϏāϏāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϞāĻ¨ā§āĻĄāύ⧇āϰ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻ¸ā§āϟ āĻāĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āϤ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ āωāĻĒāĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŸā§‡āϞāĻŋāĻ­āĻŋāĻļāύ⧇ āφāĻ—āĻžāĻĨāĻž āĻ•ā§āϰāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻŋāϰ āĻ—ā§‹āϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻšāĻžāϰāĻ•āĻŋāωāϞāĻŋ āĻĒāĻžāχāϰ⧋āĻŸā§‡āϰ āϚāϰāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇ āĻ…āĻ­āĻŋāύāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻ…āύ⧁āĻļā§€āϞāύāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ‚āϞāĻŋāĻ•āĻžāύāĻ“āĨ¤ āϟ⧁āχāϟāĻžāϰ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύ @David_Suchet

HODDER & STOGHTON
hodderbibles.co.uk āĻ Hodder āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
twitter.com/HodderFaith-āĻ āϟ⧁āχāϟāĻžāϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύ
facebook.com/HodderFaith-āĻ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ Facebook-āĻ āϖ⧁āρāϜ⧁āύ

āĻāχ āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āϤ⧇ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋ Chromebooks-āĻ āϏāĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāϤ āύāϝāĻŧ
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
⧍ā§Ē āύāϭ⧇, ⧍ā§Ļā§¨ā§Š

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻāχāϏāĻŦ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇
āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāϤ āϤāĻĨā§āϝ āĻ“ āĻĒāĻžāϰāĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āφāχāĻĄāĻŋ
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāϰāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻāύāĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ• āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧇āĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
āφāĻĒāύāĻŋ āĻāχ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŽā§āϛ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϰ⧇āĻžāϧ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύ

āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāϞ⧋āϚāύāĻžāϗ⧁āϞāĻŋ

ā§Š.ā§Ž
ā§§ā§Ļā§ŠāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

Bug fixes and bookmarks/notes restoration.

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
HACHETTE UK LIMITED
group.digital@hachette.co.uk
130 Park Drive Milton ABINGDON OX14 4SE United Kingdom
+44 7540 542704

Hachette UK-āĻāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϰāĻ“