4.4
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 57.7ย แž–แžถแž“แŸ‹
1ย แž›แžถแž“+
แž€แžถแžšแž‘แžถแž‰แž™แž€
แž…แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš
PEGI 3
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹

แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

แž”แž‘แž–แžทแžŸแŸ„แž’แž“แŸแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž’แž“แžถแž‚แžถแžšแž…แž›แŸแžแžแŸ’แž˜แžธแž“แžทแž„แž—แžถแž–แž”แŸ’แžšแžŸแžพแžšแžกแžพแž„แž–แžธ ADCB แŸ” แžŸแžผแž˜แžšแžธแž€แžšแžถแž™แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแž”แŸ’แžšแžแžทแž”แžแŸ’แžแžทแž€แžถแžšแž’แž“แžถแž‚แžถแžšแž”แŸ’แžšแž€แž”แžŠแŸ„แž™แž—แžถแž–แžšแž›แžผแž“แž›แŸ’แžขแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแž–แžทแžŸแŸแžŸแžŠแŸ‚แž›แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž”แŸ’แžšแžŸแžพแžšแžšแžฝแž˜แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž”แž‘แž–แžทแžŸแŸ„แž’แžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แž˜แžพแž›แžƒแžพแž‰แž“แžทแž„แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แŸ”

แžแžถแž˜แž–แž›แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แž‘แŸ€แžแž“แŸ…แž…แžปแž„แž˜แŸ’แžšแžถแž˜แžŠแŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€

- แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€ 'แž€แžถแžšแž‘แžผแž‘แžถแžแŸ‹แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸแžšแž”แŸ’แžšแžถแž€แŸ‹' แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž˜แžพแž›แžƒแžพแž‰แžขแžแŸ’แžแž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž„แžœแžทแž€แŸแž™แž”แŸแžแŸ’แžšแž…แžปแŸ‡แž”แž‰แŸ’แž‡แžธแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹แžแŸ‚แž˜แžฝแž™
- แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แžšแž€แžขแŸ’แž“แž€แž”แž„แŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแž€แŸ‹แž“แžทแž„แž”แŸ’แžšแžœแžแŸ’แžแžทแž”แŸ’แžšแžแžทแž”แžแŸ’แžแžทแž€แžถแžšแžŠแŸ„แž™แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž”แžšแžทแž˜แžถแžŽแž“แžทแž„แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แž
- แž‡แž˜แŸ’แžšแžพแžŸแž—แžถแžŸแžถแž–แžธแžšแž“แŸ…แžขแžถแžšแŸ‰แžถแž”แŸ‹แž“แžทแž„แžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸ

แž›แžพแžŸแž–แžธแž“แŸแŸ‡แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž”แž“แŸ’แžแžšแžธแž€แžšแžถแž™แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแŸแžœแžถแž€แž˜แŸ’แž˜แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡

- แž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แž˜แžพแž›แžŸแž˜แžแžปแž›แŸ’แž™
- แž€แžถแžšแž‘แžผแž‘แžถแžแŸ‹แžœแžทแž€แŸ’แž€แž™แž”แžแŸ’แžš
- แžŸแŸแžœแžถแž•แŸ’แž‘แŸแžšแž”แŸ’แžšแžถแž€แŸ‹
- แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แž‘แžธแžแžถแŸ†แž„แžขแŸแž’แžธแžขแžนแž˜แžขแŸแž’แžธแžขแŸแžŸแž“แžทแž„แžŸแžถแžแžถ

แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แž‚แžบแž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แž”แŸ’แžšแžพแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž‘แžผแžšแžŸแŸแž–แŸ’แž‘แž…แž›แŸแž ADCB แžแŸ’แž˜แžธแžฌแž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แž€แŸ†แž–แžปแž„แž”แŸ’แžšแžพแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸ…แž›แžพแžงแž”แž€แžšแžŽแŸแžแŸ’แž˜แžธแžŸแžผแž˜แž…แžปแŸ‡แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžแžถแž˜แž‡แŸ†แž แžถแž“แžŠแžผแž…แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž˜:

- แž‘แžถแž‰แž™แž€แž“แžทแž„แž”แžพแž€แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แžถแžšแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ ADCB Mobile
- แž“แŸ…แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แžŸแžผแž˜แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž›แŸแžแž€แžถแžแžฅแžŽแž‘แžถแž“ / แž”แŸแžŽแŸ’แžŽแžฅแžŽแž–แž“แŸ’แž’แž“แžทแž„แž›แŸแžแžŸแž˜แŸ’แž„แžถแžแŸ‹ ADCB แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž€แžผแž“แžŸแŸ„แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž•แŸ’แž‰แžพแž‘แŸ…แž›แŸแžแž‘แžผแžšแžŸแŸแž–แŸ’แž‘แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž…แžปแŸ‡แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€
- แž‡แžถแž‡แž˜แŸ’แžšแžพแžŸแžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž› ID แžขแžแžทแžแžทแž‡แž“ ADCB แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž„แž€แžผแž“แžŸแŸ„แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแžŸแŸแžœแžถแž€แž˜แŸ’แž˜แžขแŸŠแžธแž“แž’แžบแžšแžŽแŸ‚แžแž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แžฌแž˜แž‡แŸ’แžˆแž˜แžŽแŸ’แžŒแž›แž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„ 24/7 แŸ”

แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžŠแžถแžŸแŸ‹แžแžฟแž“แžฑแŸ’แž™แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแž˜แŸ’แž„แžถแžแŸ‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž‘แžผแžšแžŸแŸแž–แŸ’แž‘แž…แž›แŸแž ADCB แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸ€แž„แž•แŸ’แž‘แžถแžแŸ‹แž—แžถแž–แžแŸ’แžšแžนแž˜แžแŸ’แžšแžผแžœแž“แžทแž„แž€แžถแžšแž…แžปแŸ‡แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž…แžผแž›แž”แŸ’แžšแž–แŸแž“แŸ’แž’แžขแŸแžกแžทแž…แžแŸ’แžšแžผแž“แžทแž…แŸ”
แž”แžถแž“โ€‹แžŠแŸ†แžกแžพแž„แž€แŸ†แžŽแŸ‚โ€‹แž“แŸ…
16 แžงแžŸแž—แžถ 2025

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž“แžทแž„โ€‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž€แžถแžšแžขแž“แžปแžœแžแŸ’แžโ€‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž“แŸ’แžแžทแžŸแžปแž แž“แžทแž„โ€‹แžฏแž€แž‡แž“แž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แžขแžถแž…แžแžปแžŸแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžแžถแž˜โ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹ แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž™แžปแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แžถแž“แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹โ€‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž—แžถแž–โ€‹แžœแžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡โ€‹แžขแžถแž…แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž—แžถแž‚แžธแž‘แžธแž”แžธ
แžšแžผแž”แžแž แž“แžทแž„แžœแžธแžŠแŸแžขแžผ
แž˜แžทแž“แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžกแžพแž™
แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹โ€‹แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™
แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸแžš
แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž›แžปแž”แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž”แžถแž“แž‘แŸ

แž€แžถแžšแžŠแžถแž€แŸ‹แž•แŸ’แž€แžถแž™ แž“แžทแž„แž˜แžแžทแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ

4.4
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 57.1ย แž–แžถแž“แŸ‹

แžขแŸ’แžœแžธโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžแŸ’แž˜แžธ

Minor improvements and bug fixes

แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ

แž›แŸแžโ€‹โ€‹แž‘แžผแžšแžŸแŸแž–แŸ’แž‘
+97126210090
แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€โ€‹แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸ
ABU DHABI COMMERCIAL BANK
febin.ashraf@adcb.com
Al Salam Street Plot C- 33, Sector E-11, Sheikh Zayed Bin Sultan Street ุฃุจูˆ ุธุจูŠ United Arab Emirates
+971 50 828 1481

แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžŠแŸ„แž™ Abu Dhabi Commercial Bank

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธโ€‹แžŸแŸ’แžšแžŠแŸ€แž„แž‚แŸ’แž“แžถ