Loop Map Running Route Planner

เบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบญเบฑเบš
10+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
PEGI 3
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™, เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡ เปเบฅเบฐเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ™เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบ‡เบ›เปˆเบฒ, เบ‚เบตเปˆเบฅเบปเบ”เบ–เบตเบš, เปเบฅเปˆเบ™, เบซเบผเบทเบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เปƒเบซเบกเปˆ, Loop เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบเปƒเบ™เปเบœเบ™เบ—เบตเปˆ, เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบก, เปเบฅเบฐเบ™เปเบฒเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปเบ•เบฐเปเบฅเบฐเบฅเบฒเบเป‚เบ”เบเบเบปเบ‡เปƒเบ™เปเบœเบ™เบ—เบตเปˆ, เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบทเบšเบซเบ™เป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท, เปเบฅเบฐ sync เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบš Apple Health. เบ”เป‰เบงเบเป‚เบ›เบฃเป„เบŸเบฅเปŒเบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบญเบฝเบ”, เบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบก GPS, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเปเบฅเบฐเบ™เปเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบŸเบฅเปŒ GPX, Loop เปเบกเปˆเบ™เบ„เบนเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบ—เบธเบเป†เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ™เบญเบ.

เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ”เบงเบเบชเบฐเบšเบฒเบ
เปเบœเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปเบ•เบฐเปเบฅเบฐเบฅเบฒเบเบ™เบดเป‰เบงเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ›เปƒเบชเปˆเปเบœเบ™เบ—เบตเปˆ. Loop เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบซเบ™เบปเบ”เป€เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡
Loop เปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบ•เบฒเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™, เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบ›เบฐเป€เบกเบตเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเปเบฅเบฐเบžเบนเบกเบชเบฑเบ™เบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ›
เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ•เบฑเป‰เบ‡, Loop เบชเบฐเบซเบ™เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป‚เบ•เป‰เบ•เบญเบšเบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบ.

เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบŠเบดเป‰เบ‡เบเบฑเบš APPLE Health
Loop เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™ GPS เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เปเบšเบšเบชเบปเบ”เป†, เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป„เบฅเบเบฐเบ—เบฒเบ‡, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเบชเบฐเป€เบฅเปˆเบ. เบกเบฑเบ™เบŠเบดเป‰เบ‡เบเบฑเบš Apple Health เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฒเบ™เบญเบญเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบšเบฑเบ™โ€‹เบ—เบถเบโ€‹เป€เบชเบฑเป‰เบ™โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบ—เบถเบโ€‹เป„เบงเป‰โ€‹เปƒเบ™ Apple Health เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบ•เบดเบ”โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบเบงเบ”โ€‹เบเบฒโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹, เป€เบšเบดเปˆเบ‡โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ–เบดโ€‹เบ•เบดโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบญเบฝเบ”โ€‹, เปเบฅเบฐโ€‹เบ•เบดเบ”โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบซเบงเบฑเบ”โ€‹เบชเบฒเบ”โ€‹เป€เบชเบฑเป‰เบ™โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™ โ€” เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบกเบปเบ”โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบšเปˆเบญเบ™โ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹.

เบชเบณเบซเบผเบงเบ”เบ”เป‰เบงเบเปเบœเบ™เบ—เบตเปˆ TOPGRAPHIC
เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฒเบเบฎเบนเบšเปเบšเบšเปเบœเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบนเบกเบชเบฑเบ™เบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบซเบกเบฒเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบ•เบฒเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบŠเบฑเบ™ เบซเบผเบทเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบงเบ™เบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐ, เปเบœเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡ Loop เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบžเบนเบกเบชเบฑเบ™เบ–เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ”เบตเบ‚เบถเป‰เบ™, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ.

เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบ เปเบฅเบฐเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ
Loop เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบ›เบฐเบซเบเบฑเบ”เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบˆเปเบฒเบเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบก GPS, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบ. เบ™เบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบซเบ™เบปเบ”เป€เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบšเบซเบกเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบซเบผเบทเบ„เบนเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบญเบญเบเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฒเบ, เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบ‡เปˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเปˆเบงเบกเบกเบทเปƒเบ™เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเปเบฒเบเบฒเบ‡เปเบˆเป‰เบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเปเบฅเบฐเบ™เปเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบŸเบฅเปŒ GPX
เบ™เปเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบขเบธเบ”เบขเบฑเป‰เบ‡เบ”เป‰เบงเบเป„เบŸเบฅเปŒ GPX. เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบซเบผเบทเปƒเบŠเป‰เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™ GPS เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก.

เบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเบˆเบฐเบกเบฒเปƒเบ™เป„เบงเป†เบ™เบตเป‰
เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เปƒเปเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบเบฒเบ‡เปเบˆเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เบตเบ‚เบถเป‰เบ™. เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบ”เป‰เบงเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบท เปเบฅเบฐ เบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

โ€”โ€”โ€”

เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰ app เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเป€เบชเบเบ„เปˆเบฒเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›. เบšเบฒเบ‡เบŸเบฑเบ‡เบŠเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบตเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰เป€เบงเบตเบŠเบฑเบ™ โ€œProโ€.

โ€”โ€”โ€”

เป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™: https://oriberlin.notion.site/loopmaps-terms

เบ™เบฐเป‚เบเบšเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง: https://oriberlin.notion.site/loopmaps-privacy

เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆ: support@loopmaps.com
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
14 เบž.เบž. 2025

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเบเบณเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰
เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ, เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบญเบตเบ 5 เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™
เบฅเบฐเบšเบปเบšเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบชเบปเปˆเบ‡
เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบšเบปเบšเบฅเบถเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป„เบ”เป‰

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

We've improved the tutorial to make it easier for new users to get started.

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบš
Ori App Studio GmbH
hi@ori.berlin
Eschersheimer Str. 27 12099 Berlin Germany
+49 160 2970792

เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเปเบเบเบ•เบฒเบก Ori App Studio

เปเบญเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™