ã¿ãŠãã¿ãŸããGPS
á ááááºáž+
áá±á«ááºážáá¯ááºáá»á¬áž
PEGI 3
info
á€á¡ááºááºá¡ááŒá±á¬ááºáž
\ááá·áºááá±ážá áááºáá±áá¬á¡ááŒá±á¬ááºáž á¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠá¡áááá±ážááŒááºáž/
ááá¯ááºááá¯ááºá¡áá»áááºááá¯áá±ážáááºáá²á· áá¬ážááá®ážááŸááá²á· áááááœá±á¡ááœááºá
ááá±ážáá»á¬ážá ááá¯ááá¯ááºážááºáá¯ááºážáá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠá áááºáá¯ááºážáá»á¬ážááᯠááœáá·áºáááŒá¯ááá·áºáá±áá¬áá»á¬ážááœááºááẠááá·áºááá±ážááᯠáá±ážáááºáá±á«á·áá«ážáá±á¬ áááááá¬ááᯠáá±ážááá¯ááºáá«á
ááá·áºááá±ážááááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááᯠá€á¡ááºááºááŒáá·áº á¡áá»áááºáááœá±ážá á áºáá±ážááá¯ááºáááºá
* á€á¡ááºááºááẠMitene Mimimori GPS á¡ááœááºáá®ážááá·áºááá¬ážáááºá¡ááºááºááŒá áºáááºá
âMitene Mimimori GPS 5 ááŸááº
â ááá±ážáá»á¬ážá¡ááœáẠáááºáá±á¬ááºáááœááºáá°áá±á¬ GPS á ááºá¡áá±ážá á¬áž
ááá±ážáá»á¬ážá áá²ááºáá¯ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº á áááºáá¯ááºážáá»á¬ážááᯠááœáá·áºáááŒá¯ááá·áºáá±áá¬áá»á¬ážááœáẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áº áá±ážáááºááŒá®áž áá¬ááŸááºáᶠGPS áááááá¬á áá»á±á¬ááºážá á á¬áááºáá»áááºááŸáá·áº á¡ááŒááºááœááºááŒááºážá¡áá«á¡ááẠááá·áºááá±ážááááºáá±áá¬áááᯠá¡áá»áááºáááœá±ážá áá±áá¬áááœá±áž ááŒáá·áºááŸá¯ááá¯ááºáá«áááºá
â¡ á ááºááŸá¯áá¯ááºáááºážá á¡ááŒáá·áºáá¯á¶áž á¡áááºá¡ááœá±áž áááºáá±áᬠáááá»ááŸá¯
Docomo LTE áááºááœááºáá±ážááœááºáááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á áááºážááẠááá¹áá¬á·á á¶áá»áááºáá® GPS ááŒáá¯ááºáá¯áá»á¬ážá áá»áááºáá¬ážááŸááºáž GPS Michibiki (QZSS) ááŸáá·áº ááá¹áá¬áá áºááŸááºážá០ááŒáá¯ááºáá¯áááºáá±áá¬ááŒá áá áºáá»á¬ážááẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáááºááŒá áºáááºá
ááá¯á·á¡ááŒááºá ááŒáá¯ááºáá¯áá±áá®ááá¯ááŸáá¯ááºážáá»á¬áž ááá±á¬ááºááŸáááá¯ááºáá±á¬ á¡áááºááœááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááŒá±á¡á±á¬ááºáááẠWi-Fi ááŒáá·áº áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááᯠááá°ááá¯ááºáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá±á¬áºááŒááŸá¯ááŸá¬ áááºááŒáááºááŒá®áž á¡ááŸá±á¬áá·áºá¡ááŸááºááŒá áºááá¯ááºááŒá±áááºážáá«áááºá
* GPS (USA), Michibiki (Japan), Gallileo (á¥áá±á¬á), ââGLONASS (áá¯ááŸá¬áž), Beidou (China) ááŸáá·áº ááœá²áááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáááºá ááŒáá¯ááºáá¯áá»á¬áž áá»á¬ážáá»á¬ážáááºážáá°áá±á áááºááááºáá±áá¬ááŒáááá»ááŸá¯ ááá¯áá±á¬ááºážáá±ááŒá áºáááºá
â¢á¡á¬ážááœááºážááŒáááºááŸá¯ááºáž áááºážáá«áááºá áá¯ááºáááºážááœáẠáá¶áá«áẠáá ááŒá¬ááŸááºáá¶áááºááá®
1800mAh ááá¬áááŒá®ážáá¬ážáá±á¬ áá®áá®áááºá¡áá¯ááºážááœááºážááᯠáááºáááºáá¬ážáááºá áá áºááŒáááºá¡á¬ážááœááºážáá¯á¶ááŒáá·áº á áááá·áº á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáááºááŒá áºáááºá
* áá«áá«áá»áœá±áá¬áá±á¬áá¯ááºááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá±á¬á¡áá«á áá áºáá±á·áá»áŸáẠááá®ážááœá¬áž á áá¬áá®á¡áá±á«áº á¡ááŒá±áá¶á ááœááºáá»ááºáá«áááºá
⣠ááœááºááœá¬ááŒááºážááŸáá·áº ááá¯ááºáá±á¬ááºááŒááºážááá¯ááºáᬠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠá¡áááá±ážáá»ááº
AI (áá¬ááºáááºáá¯) ááẠáá»á±á¬ááºážááŸáá·áº áááºáááºážá á¬áá»á¬ážáá²á·ááá¯á· ááá·áºááá±ážá "áááŒá¬áá áá±á¬ááºáá±á·ááŸááá±á¬ áá±áá¬áá»á¬áž" ááᯠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠáááºáá°áááºá
ááá¯á·á¡ááŒááºá áááºáá±á·áá¬áá¬ážáá±á¬ ááá¯á·ááá¯áẠá á¬áááºážááœááºážáá¬ážáá±á¬ áááºáá±áá¬áá áºáá¯ááá¯á· áááºáááºáá±á¬ááºááá·áºá¡áá« ááá¯á·ááá¯áẠááœááºááœá¬ááá·áºá¡áá«ááœáẠáááºážááẠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠááááŸáááá¯ááºááŒá®áž ááá·áºá¡á¬áž á¡ááŒá±á¬ááºážááŒá¬ážáá±ážáááºááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº á¡ááºááºááœáẠááá·áºáááºáá±áá¬ááᯠá¡áááºáááŒááºá á áºáá±ážáá±ááẠáááá¯á¡ááºáá«á
†ááá·áºááá±áž áá áºáá±á·áá»áŸáẠááŒá±ááŸááºážá¡áá±á¡ááœááºááᯠáááºááŒááºááá¯ááºáááºá
Mitene Mimimori GPS ááŒáá·áºáᬠááá·áºááá±ážááẠáááºáá»áŸáááºááŒáœáááºááᯠá á áºáá±ážááá¯ááºáá«áááºá
áá±á¬ááºáá±á·á¡ááœáẠááá·áºááŒá±ááŸááºážá¡áá±á¡ááœááºááŸáá·áº ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ááŸááºáááºážááá¯áááºáž á á áºáá±ážááá¯ááºáááºá
* áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá±ážááá¯á·áááºá¡ááœááºá Mitene Mimimori GPS á ááºáá áºáᯠááá¯á¡ááºáá«áááºá
â á¡ááŒá¬ážáá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºáá»á¬áž
· áá áºáááá¬ážá á¯áá¯á¶ážááŸáá·áº ááŒáá·áºááŸá¯áá«á
áááá¬ážá á¯áá áºá á¯áá¯á¶ážááẠá¡ááá²á·áá®ážááá·áºá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á ááá·áºááá±ážá áááºáá±áá¬ááᯠá á±á¬áá·áºááŒáá·áºááá¯ááºáááºá
· á ááºáá á¹á ááºážáá»á¬ážá áœá¬ááᯠáá áºáá»áááºáááºážááœáẠááŒáá·áºááŸá¯áá«á
áááºááá·áºá ááºáá á¹á ááºážá¡áá±á¡ááœááºááá¯áááᯠááá·áºááºáá»áááºááá¯ááºáááºá ááá±ážááá¯ááºážááœáẠáá áºáá¯á á®ááŸáá á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáááºá
ã»áááºážááŒá±á¬ááºážááŸá¬ááœá±ááŒááºážã»áááºážááŒááºááœááºáž
ááá·áºááá±ážá áááºááŸááááºáá±áá¬ááŸáá·áº áááºáááºážáá»ááºáááºáááºážáá»ááºááá¯á· áááºážááŒá±á¬ááºážááá¯áááºáž á á áºáá±ážááá¯ááºáááºá
·áá¯á¶ááŒááºá áááºáá»ááá±á¬áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±áž
á¡á¯ááºááááºážáá°á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá°áá»á¬ážáá±á«ááºážááá·áºááẠá á áºááŸááºááŒá±á¬ááºážá¡áá±á¬ááºá¡áá¬ážááŒáá¯ááºá áá áºááᯠáááºáá¶áááºá
·á áœááºážá¡ááºááŒáœá±áá¬á áá áº
áááŒá¬áá ááœááºážáá¶ááŸá¯áá»á¬ážá á á¶áá¯ááºá¡ááŒááºá áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááᯠá¡áá»áááºááá¯ááŒá¬á¡á±á¬áẠááá°áá«áááºá
·áááºááá®áááá·áºá¡ááá·áºááááá±ážáá»ááº
áááºááá®ááá¯ááºáá® ááá·áºá áááºáá¯ááºážááẠááá·áºá¡á¬áž á¡á¬ážááœááºážáááá·áºá¡áá»áááºááᯠá¡ááŒá±á¬ááºážááŒá¬ážáá«áááºá
â á€áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááºá
· ááá±ážáá»á¬ážááẠáá áºáá±á¬ááºáááºáž á¡áá¯ááºáá¯ááºááẠá¡ááœáá·áºá¡áááºážááá¯áá»á¬ážáááºá
ã» áá«á·ááá±ážááᯠá áááºáá¯ááºáž áá«ááŸááá¯áẠááá±ážáá²á· áá²ááºáá¯ááºážáá áºáá¯á¶áž áá¬ážáá±ážááŸá¬ááᯠáá«á áá¯ážááááºáááºá áá«áá±ááá·áº áá°ááá¯á·áááºáá±á¬ááºáá±áá² áááá»ááºáááºá
ã» áá«á·ááá±áž á¡áááºááŒááºáá±á¬ááºáá¬áž áá»á±á¬ááºážáá±á¬ááºáá¬ážááá¯áᬠá á áºáá±ážáá»ááºáááºá
ã» áá«á·ááá±áž áááºááœá¬ážáá±á·ááŸááá²áááá»ááºáááºá
ã» áá«á·ááá±ážááᯠááá»á±á¬ááºá¡á±á¬áẠáá¬ážáá®ážáá»ááºáááºá
ã»áá«á·ááá±ážáᬠá¡áá¹ááá¬ááºááŸááá²á·áá±áá¬ááᯠáá±á¬ááºááœá¬ážááá¬ážáááá»ááºáááºá
· áááá¬ážá á¯áááºáá»á¬ážá áœá¬ááŒáá·áº áá»áœááºá¯ááºáááá±ážááᯠá á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã» á áááºáá¯ááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááá±ážááá¯ááá¯ááºážááºáá¯ááºážá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŒááºážááẠáááºáá¬áá±á¬á á»á±ážááŸá¯ááºážááŒáá·áº áá»áœááºá¯ááºáááá±ážááá±áá¬ááᯠááááá¯áá«áááºá
ã» ááá±ážáá»á¬ážá GPS ááŒáá·áºááẠááá¯ááá¯áááá»áá±á¬ áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá«ááá·áº áááºáá±á¬ááºááŸá¯ááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» ááá±ážááœá±áá²á· GPS á¡ááœááºáá±á¬áẠá¡á¬ážááœááºážáá²á· á¡ááŒáááºáá±ááᯠáá»áŸá±á¬á·áá»áá»ááºáá«áááºá
âá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯áááºáááºážáá»ááº
ã»Android 7.1 ááŸáá·áºá¡áááº
â áá»áœááºá¯ááºááá¯á·áᶠáááºááœááºáá«á
ã»á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯ááŸáá·áºáááºáááºááŒá®áž áá±ážááœááºážáá»á¬ážá ááŒá¿áá¬áá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠáá±á¬ááºážááá¯ááŸá¯áá»á¬ážááŸááá«á support@gps.mitene.us ááœáẠáá»áœááºá¯ááºááá¯á·áᶠá¡ááá²á·áááºááœááºááá¯ááºáá«áááºá
*á€á¡ááºááºááŸá á ááºáá á¹á ááºážáááºáá°ááŸá¯ááá·áºááºááẠAmazon ááœá²áááºá¡ááŒá Ạá¡áááºá¡áá»ááºážááŒáá·áºáá®áá±á¬ áá±á¬ááºážáá»ááŸá¯á០áááºááœá±áááŸááááºááŒá áºáááºá
ááá¯ááºááá¯ááºá¡áá»áááºááá¯áá±ážáááºáá²á· áá¬ážááá®ážááŸááá²á· áááááœá±á¡ááœááºá
ááá±ážáá»á¬ážá ááá¯ááá¯ááºážááºáá¯ááºážáá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠá áááºáá¯ááºážáá»á¬ážááᯠááœáá·áºáááŒá¯ááá·áºáá±áá¬áá»á¬ážááœááºááẠááá·áºááá±ážááᯠáá±ážáááºáá±á«á·áá«ážáá±á¬ áááááá¬ááᯠáá±ážááá¯ááºáá«á
ááá·áºááá±ážááááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááᯠá€á¡ááºááºááŒáá·áº á¡áá»áááºáááœá±ážá á áºáá±ážááá¯ááºáááºá
* á€á¡ááºááºááẠMitene Mimimori GPS á¡ááœááºáá®ážááá·áºááá¬ážáááºá¡ááºááºááŒá áºáááºá
âMitene Mimimori GPS 5 ááŸááº
â ááá±ážáá»á¬ážá¡ááœáẠáááºáá±á¬ááºáááœááºáá°áá±á¬ GPS á ááºá¡áá±ážá á¬áž
ááá±ážáá»á¬ážá áá²ááºáá¯ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº á áááºáá¯ááºážáá»á¬ážááᯠááœáá·áºáááŒá¯ááá·áºáá±áá¬áá»á¬ážááœáẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áº áá±ážáááºááŒá®áž áá¬ááŸááºáᶠGPS áááááá¬á áá»á±á¬ááºážá á á¬áááºáá»áááºááŸáá·áº á¡ááŒááºááœááºááŒááºážá¡áá«á¡ááẠááá·áºááá±ážááááºáá±áá¬áááᯠá¡áá»áááºáááœá±ážá áá±áá¬áááœá±áž ááŒáá·áºááŸá¯ááá¯ááºáá«áááºá
â¡ á ááºááŸá¯áá¯ááºáááºážá á¡ááŒáá·áºáá¯á¶áž á¡áááºá¡ááœá±áž áááºáá±áᬠáááá»ááŸá¯
Docomo LTE áááºááœááºáá±ážááœááºáááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á áááºážááẠááá¹áá¬á·á á¶áá»áááºáá® GPS ááŒáá¯ááºáá¯áá»á¬ážá áá»áááºáá¬ážááŸááºáž GPS Michibiki (QZSS) ááŸáá·áº ááá¹áá¬áá áºááŸááºážá០ááŒáá¯ááºáá¯áááºáá±áá¬ááŒá áá áºáá»á¬ážááẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáááºááŒá áºáááºá
ááá¯á·á¡ááŒááºá ááŒáá¯ááºáá¯áá±áá®ááá¯ááŸáá¯ááºážáá»á¬áž ááá±á¬ááºááŸáááá¯ááºáá±á¬ á¡áááºááœááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááŒá±á¡á±á¬ááºáááẠWi-Fi ááŒáá·áº áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááᯠááá°ááá¯ááºáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá±á¬áºááŒááŸá¯ááŸá¬ áááºááŒáááºááŒá®áž á¡ááŸá±á¬áá·áºá¡ááŸááºááŒá áºááá¯ááºááŒá±áááºážáá«áááºá
* GPS (USA), Michibiki (Japan), Gallileo (á¥áá±á¬á), ââGLONASS (áá¯ááŸá¬áž), Beidou (China) ááŸáá·áº ááœá²áááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáááºá ááŒáá¯ááºáá¯áá»á¬áž áá»á¬ážáá»á¬ážáááºážáá°áá±á áááºááááºáá±áá¬ááŒáááá»ááŸá¯ ááá¯áá±á¬ááºážáá±ááŒá áºáááºá
â¢á¡á¬ážááœááºážááŒáááºááŸá¯ááºáž áááºážáá«áááºá áá¯ááºáááºážááœáẠáá¶áá«áẠáá ááŒá¬ááŸááºáá¶áááºááá®
1800mAh ááá¬áááŒá®ážáá¬ážáá±á¬ áá®áá®áááºá¡áá¯ááºážááœááºážááᯠáááºáááºáá¬ážáááºá áá áºááŒáááºá¡á¬ážááœááºážáá¯á¶ááŒáá·áº á áááá·áº á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáááºááŒá áºáááºá
* áá«áá«áá»áœá±áá¬áá±á¬áá¯ááºááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá±á¬á¡áá«á áá áºáá±á·áá»áŸáẠááá®ážááœá¬áž á áá¬áá®á¡áá±á«áº á¡ááŒá±áá¶á ááœááºáá»ááºáá«áááºá
⣠ááœááºááœá¬ááŒááºážááŸáá·áº ááá¯ááºáá±á¬ááºááŒááºážááá¯ááºáᬠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠá¡áááá±ážáá»ááº
AI (áá¬ááºáááºáá¯) ááẠáá»á±á¬ááºážááŸáá·áº áááºáááºážá á¬áá»á¬ážáá²á·ááá¯á· ááá·áºááá±ážá "áááŒá¬áá áá±á¬ááºáá±á·ááŸááá±á¬ áá±áá¬áá»á¬áž" ááᯠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠáááºáá°áááºá
ááá¯á·á¡ááŒááºá áááºáá±á·áá¬áá¬ážáá±á¬ ááá¯á·ááá¯áẠá á¬áááºážááœááºážáá¬ážáá±á¬ áááºáá±áá¬áá áºáá¯ááá¯á· áááºáááºáá±á¬ááºááá·áºá¡áá« ááá¯á·ááá¯áẠááœááºááœá¬ááá·áºá¡áá«ááœáẠáááºážááẠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠááááŸáááá¯ááºááŒá®áž ááá·áºá¡á¬áž á¡ááŒá±á¬ááºážááŒá¬ážáá±ážáááºááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº á¡ááºááºááœáẠááá·áºáááºáá±áá¬ááᯠá¡áááºáááŒááºá á áºáá±ážáá±ááẠáááá¯á¡ááºáá«á
†ááá·áºááá±áž áá áºáá±á·áá»áŸáẠááŒá±ááŸááºážá¡áá±á¡ááœááºááᯠáááºááŒááºááá¯ááºáááºá
Mitene Mimimori GPS ááŒáá·áºáᬠááá·áºááá±ážááẠáááºáá»áŸáááºááŒáœáááºááᯠá á áºáá±ážááá¯ááºáá«áááºá
áá±á¬ááºáá±á·á¡ááœáẠááá·áºááŒá±ááŸááºážá¡áá±á¡ááœááºááŸáá·áº ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ááŸááºáááºážááá¯áááºáž á á áºáá±ážááá¯ááºáááºá
* áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá±ážááá¯á·áááºá¡ááœááºá Mitene Mimimori GPS á ááºáá áºáᯠááá¯á¡ááºáá«áááºá
â á¡ááŒá¬ážáá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºáá»á¬áž
· áá áºáááá¬ážá á¯áá¯á¶ážááŸáá·áº ááŒáá·áºááŸá¯áá«á
áááá¬ážá á¯áá áºá á¯áá¯á¶ážááẠá¡ááá²á·áá®ážááá·áºá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á ááá·áºááá±ážá áááºáá±áá¬ááᯠá á±á¬áá·áºááŒáá·áºááá¯ááºáááºá
· á ááºáá á¹á ááºážáá»á¬ážá áœá¬ááᯠáá áºáá»áááºáááºážááœáẠááŒáá·áºááŸá¯áá«á
áááºááá·áºá ááºáá á¹á ááºážá¡áá±á¡ááœááºááá¯áááᯠááá·áºááºáá»áááºááá¯ááºáááºá ááá±ážááá¯ááºážááœáẠáá áºáá¯á á®ááŸáá á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáááºá
ã»áááºážááŒá±á¬ááºážááŸá¬ááœá±ááŒááºážã»áááºážááŒááºááœááºáž
ááá·áºááá±ážá áááºááŸááááºáá±áá¬ááŸáá·áº áááºáááºážáá»ááºáááºáááºážáá»ááºááá¯á· áááºážááŒá±á¬ááºážááá¯áááºáž á á áºáá±ážááá¯ááºáááºá
·áá¯á¶ááŒááºá áááºáá»ááá±á¬áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±áž
á¡á¯ááºááááºážáá°á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá°áá»á¬ážáá±á«ááºážááá·áºááẠá á áºááŸááºááŒá±á¬ááºážá¡áá±á¬ááºá¡áá¬ážááŒáá¯ááºá áá áºááᯠáááºáá¶áááºá
·á áœááºážá¡ááºááŒáœá±áá¬á áá áº
áááŒá¬áá ááœááºážáá¶ááŸá¯áá»á¬ážá á á¶áá¯ááºá¡ááŒááºá áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááᯠá¡áá»áááºááá¯ááŒá¬á¡á±á¬áẠááá°áá«áááºá
·áááºááá®áááá·áºá¡ááá·áºááááá±ážáá»ááº
áááºááá®ááá¯ááºáá® ááá·áºá áááºáá¯ááºážááẠááá·áºá¡á¬áž á¡á¬ážááœááºážáááá·áºá¡áá»áááºááᯠá¡ááŒá±á¬ááºážááŒá¬ážáá«áááºá
â á€áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááºá
· ááá±ážáá»á¬ážááẠáá áºáá±á¬ááºáááºáž á¡áá¯ááºáá¯ááºááẠá¡ááœáá·áºá¡áááºážááá¯áá»á¬ážáááºá
ã» áá«á·ááá±ážááᯠá áááºáá¯ááºáž áá«ááŸááá¯áẠááá±ážáá²á· áá²ááºáá¯ááºážáá áºáá¯á¶áž áá¬ážáá±ážááŸá¬ááᯠáá«á áá¯ážááááºáááºá áá«áá±ááá·áº áá°ááá¯á·áááºáá±á¬ááºáá±áá² áááá»ááºáááºá
ã» áá«á·ááá±áž á¡áááºááŒááºáá±á¬ááºáá¬áž áá»á±á¬ááºážáá±á¬ááºáá¬ážááá¯áᬠá á áºáá±ážáá»ááºáááºá
ã» áá«á·ááá±áž áááºááœá¬ážáá±á·ááŸááá²áááá»ááºáááºá
ã» áá«á·ááá±ážááᯠááá»á±á¬ááºá¡á±á¬áẠáá¬ážáá®ážáá»ááºáááºá
ã»áá«á·ááá±ážáᬠá¡áá¹ááá¬ááºááŸááá²á·áá±áá¬ááᯠáá±á¬ááºááœá¬ážááá¬ážáááá»ááºáááºá
· áááá¬ážá á¯áááºáá»á¬ážá áœá¬ááŒáá·áº áá»áœááºá¯ááºáááá±ážááᯠá á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã» á áááºáá¯ááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááá±ážááá¯ááá¯ááºážááºáá¯ááºážá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŒááºážááẠáááºáá¬áá±á¬á á»á±ážááŸá¯ááºážááŒáá·áº áá»áœááºá¯ááºáááá±ážááá±áá¬ááᯠááááá¯áá«áááºá
ã» ááá±ážáá»á¬ážá GPS ááŒáá·áºááẠááá¯ááá¯áááá»áá±á¬ áááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá«ááá·áº áááºáá±á¬ááºááŸá¯ááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» ááá±ážááœá±áá²á· GPS á¡ááœááºáá±á¬áẠá¡á¬ážááœááºážáá²á· á¡ááŒáááºáá±ááᯠáá»áŸá±á¬á·áá»áá»ááºáá«áááºá
âá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯áááºáááºážáá»ááº
ã»Android 7.1 ááŸáá·áºá¡áááº
â áá»áœááºá¯ááºááá¯á·áᶠáááºááœááºáá«á
ã»á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯ááŸáá·áºáááºáááºááŒá®áž áá±ážááœááºážáá»á¬ážá ááŒá¿áá¬áá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠáá±á¬ááºážááá¯ááŸá¯áá»á¬ážááŸááá«á support@gps.mitene.us ááœáẠáá»áœááºá¯ááºááá¯á·áᶠá¡ááá²á·áááºááœááºááá¯ááºáá«áááºá
*á€á¡ááºááºááŸá á ááºáá á¹á ááºážáááºáá°ááŸá¯ááá·áºááºááẠAmazon ááœá²áááºá¡ááŒá Ạá¡áááºá¡áá»ááºážááŒáá·áºáá®áá±á¬ áá±á¬ááºážáá»ááŸá¯á០áááºááœá±áááŸááááºááŒá áºáááºá
á¡ááºááááºáá¯ááºáá²á·ááá·áºáááº
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá ááá·áºáá±áá¬á¡á¬áž á
á¯á
ááºážáá¯á¶ááŸáá·áº áá»áŸáá±áá¯á¶ááᯠáá¬ážáááºááŒááºážááŸá
á áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ á
áááºáááºá áá±áá¬áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ááŸáá·áº áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠáááºáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á áá±áááŸáá·áº á¡áááºá¡áá±á«áºáá°áááºá ááœá²ááŒá¬ážááá¯ááºáááºá áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á á€á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážáá¬ážááŒá®áž á¡áá»áááºááŸáá·áºá¡áá»áŸ ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáááºá
ááá¯á¡ááºááºá á€áá±áá¬á¡áá»áá¯ážá¡á
á¬ážáá»á¬ážááᯠááŒááºáá¡ááœá²á·á¡á
ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áŸáá±ááá¯ááºáááº
ááá¯ááºáá±ážá¡áá»ááºá¡áááºáááœá±ááŒá±ážááá¯ááºáᬠá¡áá»ááºá¡ááẠááŸááºá· á¡ááŒá¬áž 2 áá¯
ááá¯á¡ááºááºááẠá€áá±áá¬á¡áá»áá¯ážá¡á
á¬ážáá»á¬ážááᯠá
á¯áá±á¬ááºážááá¯ááºáááº
ááá¯ááºáá±ážá¡áá»ááºá¡áááºáááœá±ááŒá±ážááá¯ááºáᬠá¡áá»ááºá¡ááẠááŸááºá· á¡ááŒá¬áž 4 áá¯
áá±áá¬ááᯠá¡ááœááºááŸááºá á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážáá¯ááºáááº
áá±áá¬áá»á¬ážáá»ááºááẠáá±á¬ááºážááá¯ááá¯ááºáááº
á¡áá áºáá»á¬áž
ã¿ãŠãã¿ãŸããGPSããå©çšããã ããèª ã«ããããšãããããŸãã
ä»åã®ã¢ããããŒãã§ãæ°ãã«ãå ¬åŒã¿ãŸããã¹ããããæ©èœã«å¯Ÿå¿ããŸããã
åŸæ¥ã®ãã¿ãŸããã¹ããããã§ã¯ããèªå® ãåŠæ ¡ãªã©äºåã«ç»é²ããã¹ããããžã®å°çã»åºçºãèªåæ€ç¥ãããã¿ãŸãã£ãŠãã人ãã«éç¥ããŠããŸããã
äžæ¹ãæ°æ©èœã®ãå ¬åŒã¿ãŸããã¹ããããã§ã¯ãäºåã®ã¹ãããç»é²ãäžèŠã§ããåœç€Ÿãæå®ããã¹ãããã«è¿ã¥ãã ãã§èªåæ€ç¥ããããç¥ãããå±ããŸãã
ã»å¯Ÿå¿ç«¯æ«ïŒã¿ãŠãã¿ãŸããããŒã¯ïŒMT05ïŒã®ã¿
ã»ç»é²ã¹ãããïŒ2025幎3ææç¹ïŒïŒäº¬æ¥ç·ã®å šé§ ïŒæ³å²³å¯ºé§ ãé€ãïŒ
ä»åŸããµãŒãã¹ã®åäžã«åªããŠãŸãããŸãã®ã§ãåŒãç¶ããããããé¡ãããããŸãã
ä»åã®ã¢ããããŒãã§ãæ°ãã«ãå ¬åŒã¿ãŸããã¹ããããæ©èœã«å¯Ÿå¿ããŸããã
åŸæ¥ã®ãã¿ãŸããã¹ããããã§ã¯ããèªå® ãåŠæ ¡ãªã©äºåã«ç»é²ããã¹ããããžã®å°çã»åºçºãèªåæ€ç¥ãããã¿ãŸãã£ãŠãã人ãã«éç¥ããŠããŸããã
äžæ¹ãæ°æ©èœã®ãå ¬åŒã¿ãŸããã¹ããããã§ã¯ãäºåã®ã¹ãããç»é²ãäžèŠã§ããåœç€Ÿãæå®ããã¹ãããã«è¿ã¥ãã ãã§èªåæ€ç¥ããããç¥ãããå±ããŸãã
ã»å¯Ÿå¿ç«¯æ«ïŒã¿ãŠãã¿ãŸããããŒã¯ïŒMT05ïŒã®ã¿
ã»ç»é²ã¹ãããïŒ2025幎3ææç¹ïŒïŒäº¬æ¥ç·ã®å šé§ ïŒæ³å²³å¯ºé§ ãé€ãïŒ
ä»åŸããµãŒãã¹ã®åäžã«åªããŠãŸãããŸãã®ã§ãåŒãç¶ããããããé¡ãããããŸãã
á¡ááºáẠá¡áá°á¡áá®
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á¡ááŒá±á¬ááºáž
MIXI, INC.
dev-info@mixi.co.jp
2-24-12, SHIBUYA
SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE 36F.
SHIBUYA-KU, æ±äº¬éœ 150-0002
Japan
+81 3-5738-1723
