Bayibuli Entukuvu (Luganda)

බයිබුලි එන්ටුකුවු, එන්දගානෝ එන්කද්දේ nʼඑන්දගානෝ එම්පිය
බයිබුලි එන්ටුකුවු (ලුගන්ඩා)

ඇයි මෙම යෙදුම?
නූතන ජීවිතයේ කාර්යබහුල වේගය නිසා, දිනපතා දේව වචනය තුළ ගිලී සිටීමට කාලය සොයා ගැනීම දුෂ්කර ය. ඔබගේ අධ්‍යාත්මික වර්ධනය ප්‍රවර්ධනය කරන දෙවියන් වහන්සේගේ වචනයට සවන් දීමේ සහ මෙනෙහි කිරීමේ සංස්කෘතියක් වර්ධනය කිරීමට අපගේ යෙදුම ඔබට ඉඩ සලසයි.

මෙම යෙදුම භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?
මෙම යෙදුම ලුගන්ඩා සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් සම්පූර්ණ බයිබලයේ ශ්‍රව්‍ය සහ පෙළ යන දෙකම අඩංගු වේ. මෙම යෙදුමෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ලබා ගැනීමට පහත පියවර ඔබට උපකාරී වනු ඇත:
1. ඔබේ අවශ්‍යතාවලට ගැලපෙන සවන්දීමේ සැලැස්මක් තෝරන්න
2. සෑම දිනකම නිශ්චිත වේලාවක දවසේ ශ්‍රව්‍ය පරිච්ඡේදයට සවන් දීමට කැප වන්න.
3. සරල දැනුමේ සිට බයිබලානුකුල සත්‍යයන් ප්‍රායෝගික භාවිතයට ගෙන යාමට "සාකච්ඡා ප්‍රශ්න" භාවිතා කරන්න.
4. දවස පුරා එකම ශ්‍රව්‍ය පරිච්ඡේදයට නැවත නැවතත් සවන් දීමට උත්සාහ කරන්න.
5. අනෙකුත් යෙදුම් භාවිතා කරන්නන් සමඟ ශ්‍රව්‍ය ශුද්ධ ලියවිලි සාකච්ඡා කිරීමට අපගේ මාර්ගගත WhatsApp කණ්ඩායම් වලින් එකකට සම්බන්ධ වන්න.
සබැඳි සාකච්ඡා කණ්ඩායමකට සම්බන්ධ වීමට, කරුණාකර මෙහි ක්ලික් කරන්න: https://tinyurl.com/LCB-WA-Pstore

මෙම යෙදුමේ ඇති ශ්‍රව්‍ය, දෘශ්‍ය සහ පෙළ ශුද්ධ ලියවිලි සමඟ ඔබේ දෛනික අන්තර්ක්‍රියා තුළින්, ඔබේ ජීවිතයේ පරිවර්තනය නිසැකවම සිදුවනු ඇත. මෙම යෙදුම හරහා දෙවියන් වහන්සේ ඔබගේ ජීවිතයේ කරන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳව අපව දැනුවත් කිරීමට කරුණාකර පහත සබැඳිය ක්ලික් කරන්න: https://tinyurl.com/LCB-Testimony-Pstore

අයදුම් කිරීමේ විශේෂාංග
► දැන්වීම් නොමැතිව ලුගන්ඩා සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ශ්‍රව්‍ය ශුද්ධ ලියවිලි නොමිලේ බාගන්න!
► ශ්‍රව්‍යයට සවන් දී පෙළ කියවන්න (එක් එක් පදය ශ්‍රව්‍ය වාදනය වන විට උද්දීපනය වේ).
► "Repeat Audio" විශේෂාංගය සමඟින් බයිබලයේ නිශ්චිත පරිච්ඡේදයකට හෝ කොටසකට නැවත නැවතත් සවන් දෙන්න.
► ඇප් එක හරහා අපගේ ඔන්ලයින් රේඩියෝ මධ්‍යස්ථානය හා සම්බන්ධ වන්න.
► "WhatsApp මත සාකච්ඡා කරන්න" විකල්පය මත ක්ලික් කිරීමෙන් WhatsApp කණ්ඩායමක් තුළ බයිබල් සාකච්ඡාවකට සහභාගී වන්න.
► දිනපතා මෙනෙහි කිරීම සහ ශ්‍රව්‍ය ශුද්ධ ලියවිලි සමූහ සාකච්ඡාව සඳහා ගොඩනඟන ලද බයිබල් අධ්‍යයන ප්‍රශ්න භාවිතා කරන්න.
► ප්‍රියතම පද සලකුණු කර උද්දීපනය කරන්න, සටහන් එකතු කරන්න, සහ බයිබලයේ වචන සොයන්න.
► දවසේ පදය සහ දෛනික මතක් කිරීම - ඔබට යෙදුම් සැකසීම් තුළ දැනුම්දීමේ වේලාව සක්‍රිය/අබල කර සැකසීමට හැකිය.
► පින්තූරය මත පදය (බයිබල් පද බිතුපත් නිර්මාතෘ) - ඔබට ආකර්ශනීය ඡායාරූප පසුබිම් මත මෙන්ම වෙනත් අභිරුචිකරණ විකල්පයන් මත ඔබේ ප්‍රියතම බයිබල් පද සමඟ අලංකාර බිතුපත් නිර්මාණය කළ හැකි අතර ඒවා ඔබේ මිතුරන් සමඟ සහ සමාජ ජාල වල බෙදා ගන්න.
► පරිච්ඡේද අතර සංචලනය සඳහා ස්කෑන් කිරීමේ ක්‍රියාකාරිත්වය.
► රාත්‍රියේ කියවීම සඳහා රාත්‍රී මාදිලිය (ඇස් මත මෘදු).
► බයිබල් පද මත ක්ලික් කර WhatsApp, Facebook, Instagram, ඊමේල්, SMS, ආදිය හරහා ඔබේ මිතුරන් සමඟ බෙදා ගන්න.
► Android හි බොහෝ අනුවාද වල වැඩ කිරීමට නිර්මාණය කර ඇත.
► අමතර අකුරු ස්ථාපනයක් අවශ්‍ය නොවේ.
► සංචලනය සඳහා ලාච්චු මෙනුවක් සහිත නව පරිශීලක අතුරුමුහුණත.
► සකස් කළ හැකි අකුරු ප්‍රමාණය සහ භාවිතයට පහසු අතුරු මුහුණත.

අනුවාද සහ හවුල්කරුවන්
ඉංග්‍රීසි ESV
අනුවාදය: ඉංග්‍රීසි සම්මත අනුවාදය®
පෙළ ප්‍රකාශන හිමිකම: The ESV Bible® (The Holy Bible, English Standard Version®) Copyright © 2001 Crossway, Good News Publishers හි ප්‍රකාශන අමාත්‍යාංශය විසිනි. ESV® පෙළ සංස්කරණය: 2007. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.
ඉංග්‍රීසි සම්මත අනුවාදය, ESV, සහ ESV ලාංඡනය Good News ප්‍රකාශකයන්ගේ ලියාපදිංචි වෙළඳ ලකුණු වේ. අවසරයෙන් භාවිතා වේ.
ශ්‍රව්‍ය ප්‍රකාශන හිමිකම: ℗ 2009 හොසන්නා

ලුගන්ඩා
අනුවාදය: Luganda: Biblica® Open Luganda Contemporary Bible™, Audio Edition
පෙළ ප්‍රකාශන හිමිකම: ලුගන්ඩා සමකාලීන බයිබලය (බයිබුලි එන්ටුකුවු) වෙතින් ලබාගත් ශුද්ධ ලියවිලි උපුටා දැක්වීම් ප්‍රකාශන හිමිකම © 1984, 1986, 1993, 2014 Biblica, Inc. විසින් අවසරය මත භාවිතා කරන ලදී. සියලුම හිමිකම් ලොව පුරා ඇවිරිණි.
ශ්‍රව්‍ය ප්‍රකාශන හිමිකම: Luganda සමකාලීන බයිබලය, ශ්‍රව්‍ය සංස්කරණය (Bayibuli Entukuvu) ප්‍රකාශන හිමිකම ℗ 2016 by Biblica, Inc. අවසරයෙන් භාවිතා කරන ලදී. සියලුම හිමිකම් ලොව පුරා ඇවිරිණි.


පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා
ඇදහිල්ල පැමිණෙන්නේ ඇසීමෙන්, කරුණාකර අපගේ වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න: www.faithcomesbyhearing.com